【完全版】絶対合格！これだけは覚えて！DELF A2・ライティングサンプル付き

こんにちは！フランス在住のKanako (@sushi.voyage)です。

A2のライティングの内容は招待、招待のお礼、旅行先からポストカードを書くなど。サンプルも載せているのでぜひ参考にしてください。サンプルはフランス人夫にも確認してもらっています。A2のライティングは以下に気を付けてください。シンプルすぎる文章で問題ありません。また、友達に書く手紙率がかなり高いです。

最低60字
友達ならTu、丁寧な文ならVous
シンプルな文章

文章の始め
文の最後の締め
友達の誘いを受け入れる
誕生日パーティーに行く
お誘いを断る場合
好きなコンサートに行ってきた感想を友達に書く
旅行の日記
アドバイス
掲示板に投稿
おすすめ本はこちら
おまけ
日常会話
まとめ

文章の始め

丁寧なら

Bonjour,
Est-ce que vous allez bien ?

友達なら

Salut,
Comment ça va ?

文の最後の締め

Gros bisous.
Bisous.
À bientôt.
Cordialement.（丁寧）

友達の誘いを受け入れる

誘いを受け入れるが、時間に間に合わない。間に合わない理由も書いてください。ちなみに私はこちらのお題で満点でした。

Salut claire

Comment ça va ? J’espère que tu vas bien. Merci pour ton invitation. Bien sûr je vais venir au parc xxx. Mais je ne peux pas arriver à 13 heures parce que je dois manger avec mes parents dans un restaurant. Le restaurant est près du parc, alors je vais venir après le repas. Je vais arriver vers 14 heures et je vais apporter une bouteille de vin et des fleurs. Merci encore pour ton invitation.

À bientôt !
Ann

誕生日パーティーに行く

かなり文字を稼げる文で、他の内容にも応用できるかと思います。

Salut Claire,

Comment ça va ? J’espère que tu vas bien, et merci pour ton invitation. Bien sûr, je vais aller à ton anniversaire. J’apporterai une bouteille de vin et des fleurs. Si tu veux autre chose, tu peux me le dire. Je suis très contente de participer à ton anniversaire. Merci encore pour ton invitation ! J’ai hâte de te voir.

À bientôt.
Ann

お誘いを断る場合

Salut Claire,

Comment ça va ? J’espère que tu vas bien, et merci pour ton invitation. Mais malheureusement, je ne peux pas aller à ton anniversaire parce que je dois aller chez mes parents. J’espère que tu vas passer un bon moment. On peut se voir un autre jour si tu peux. On peut faire quelque chose ensemble ! Merci encore pour ton invitation et encore une fois je suis désolée de ne pas pouvoir y participer.

À bientôt.
Ann

好きなコンサートに行ってきた感想を友達に書く

どこかに行ってきた感想を友達に伝える手紙です。こちらがテストのお題でした。

Salut claire

Comment ça va ? J’espère que tu vas bien. Je suis allée au concert d’One Ok Rock avec mon mari à Osaka, au Japon. Il y avait beaucoup de gens, mais c’était magnifique. On aime beaucoup leurs chansons parce qu’ils chantent très bien. Si tu n’as pas écouté leurs chansons, tu devrais les écouter sur YouTube. Il y aura un concert d’One Ok Rock à Paris l’année prochaine et j’aimerais y aller. Si tu veux, on peut y aller ensemble.

À bientôt
Kanako

旅行の日記

Je suis en vacances à Nice pour une semaine avec mon mari. C’est une ville très charmante. Il y a beaucoup de restaurants et de magasins. J’ai fait du shopping tous les jours et j’ai beaucoup nagé à la mer. Maintenant, je prends mon petit-déjeuner dans un café. Il fait très beau. J’ai passé un bon moment avec mon mari et je voudrais revenir à Nice un jour.

アドバイス

Salut, Claire.

Comment ça va ? Pour tes vacances, je te conseille d’aller à Nice. Il y a la mer, le soleil et les gens sont sympas. J’y étais l’année dernière avec mon mari. On a bien sûr nagé, mais on a aussi visité les châteaux. Tu peux aussi faire une balade en bord de mer. Voilà mon idée. Qu’est-ce que tu en penses ?

À bientôt.
Ann

掲示板に投稿

Bonjour les amis,

Je vais présenter une fête au Japon. On ne célèbre pas Noël avec notre famille au Japon, mais on célèbre le Nouvel An avec notre famille. On mange un repas ensemble le 1er janvier et on se rend dans un temple pour prier. J’aime beaucoup le Nouvel An, c’est ma fête préférée. Et vous ? Quelle est votre fête préférée ?