【まとめ】フランス語でややこしい女性名詞・男性名詞リスト

フランス語 女性名詞フランス語
スポンサーリンク

こんにちは!現在フランス人のパートナーと、保護猫5匹、元繁殖犬1匹とパリで暮らしているKanako (@sushi.voyage)です。

フランス生活の様子もYouTubeに投稿しています。

フランス語を勉強するときに難しいのが女性名詞と、男性名詞。ここでは男性名詞か女性名詞かわかりにくいものをリストにして紹介します。気づいた時に、随時更新していきます。

筆者たち
筆者たち
その他フランス、パリ旅行についてや手続きについて、こちらのブログに書いているので他の記事も読んでみてくださいね。
スポンサーリンク

男性名詞

一般的には、Eが語尾につくものが女性名詞ですが、Eがついても男性名詞になるものをここではリストにしています。また、外国語は、男性名詞になります。

Un anniversaire誕生日Bon anniversaire
Bon courageがんばって
Un voyage旅行Bon voyage!
Un problème問題J’ai un problème
Un nouveau téléphone新しい携帯J’ai besoin de nouveau téléphone
Le système immunitaire免疫力
Le RERRER電車
Le mystère
Un dentiste歯医者Chez le dentiste
Le vétérinaire獣医師
Un visage
Mon collègue同僚
Le dimanche日曜日
Un jour férié祝日
Un styleスタイルQuels styles vous plaisent le plus
Un magazine雑誌
Un compteアカウント
Un dictionnaire辞書
Un livre
Un étage階段
Un théâtreシアター
Le musée美術館Le musée du Louvre
Un lycée高校
Un légume野菜
Du beurreバター
Du/le fromageチーズJe ne mange pas de fromage.
Du poivreコショウ
Du sucre砂糖Je bois un café avec du sucre
Du vinaigre
Un caféコーヒー
Un thé紅茶
Du poudre d’ailガーリックパウダー
Un rôle役・役割
Le Monde世界
Le reste他の・残りの
Le rythmeリズム
L’éclairage
Le domaine専門分野・領域la entreprise dans votre domaine
Le sacrifice犠牲
Un crime犯罪
Le racisme差別
Un groupeグループun groupe de personnes
Le dépistage検査
Mon portefeuille財布

女性名詞

Eがつくものは女性名詞であることが多いのですが、語尾がEではないけど女性名詞のものや、英語と少しスペルの違う間違いやすいものを追加しています。

Une fleur
La nationalité国籍Vous êtes de quelle nationalité?
La couleur
Une tasse de café1杯の〜Tu veux boire une tasse de café?
L’adresse de l’hôtel住所addressではなくEが必要
Ma chambre部屋
La langue française言語
La classeクラスClassではなくフランス語ではEが必要。
La nuit
Une boisson chaude暖かい飲み物
La sourisネズミ
La photo写真La photo de nous
Une pizzaピザ
Une maison
Une vidéoビデオ
Une publicité広告
De la musique音楽英語のmusicではない
Une fac de langues大学Facultéの略
Une saison季節
La mer
Une fois1回Une fois par semaine
La zambaサンバ
Une dent
Une leçonレッスン
Une main
Une chanson
La loi法律
La forêtLa foret de bambous(竹林)

英単語のTICやTION

TICやTIONで語尾が終わる英単語はフランス語では、ほとんど同じで、TIQUEやTIONと使い女性名詞になります。 (例)抗生物質:antibiotic → フランス語:antibiotique (例)炎症:inflammation → フランス語:inflammation

複数形でよく使うもの

Les clés de ma voiture一つでも複数形で言うことがほとんど
Des pâtesパスタ
Les gens人々
Les enfants子供達
Les parents両親
Les amis友達たち

その他

女性名詞・男性名詞によって変わる

Le tour周りLe Tour de France
La tour〜塔La tour Eiffel
Livrer / un livre届くという動詞・本
Le poste / La poste職業・郵便局
Le mode / La modeモード・ファッション

同じ発音で違う意味

Un avocat弁護士・アボカド
Un blueあざ(色の青は形容詞)
Un feu信号・火
Êtes enceinte / Une enceinte妊娠・スピーカー・外壁
Une majorité多数・成人

スペルが二つあるもの

Clé / Clef

新しく記事をアップしました。こちらの特殊シリーズもよかったら参考にしてください。

フランス語の単数・複数形!ややこしいフランス語まとめ
フランス語の単数形と複数形のややこしいルールをまとめました。名詞の複数形は一定のパターンに従う場合もありますが、例外や特殊な変化も多く存在します。また、形容詞や代名詞の単数形と複数形も異なる形を取ることがあります。

おまけ

フランス語のLINEスタンプ販売しています

フランス好き、フランス語好きの皆様に、嬉しいお知らせです。U-NEXTでは「最強のふたり」などを含むたくさんのフランス映画が視聴できます。現在入会すると31日間の無料キャンペーンがあるようなので、この機会にぜひたくさんフランス映画を見てみてくださいね。

映画観るなら<U-NEXT>

おすすめフランス語教材

created by Rinker
¥576(2023/09/27 21:31:12時点 Amazon調べ-詳細)
created by Rinker
¥8,580(2023/09/27 13:08:52時点 Amazon調べ-詳細)

まとめ

犬と猫とのフランス生活についての動画をYoutubeで紹介しています。また毎日インスタグラムのほうでフランスでの毎日を投稿していますので、よかったらフォローお願いします。

タイトルとURLをコピーしました