【完全版】フランスで買える日本の食材!フランス語で日本の食材を学ぼう

米 フランスフランス生活
スポンサーリンク

こんにちは!現在フランス人のパートナーと、保護猫5匹、元繁殖犬1匹とパリで暮らしているKanako (@sushi.voyage)です。

フランス生活の様子もYouTubeに投稿しています。

フランスのスーパーで購入できる日本の食材をまとめてみました。値段も書いているので、参考にしていただければと思います。

アジアスーパーや日本のスーパーに行けばもちろん日本の食材を買うことができますが、日本食が人気なので、フランスのスーパーやフランスのメーカーの味噌や醤油、豆腐を購入することも可能です。

特にプラントベースの方はフランスの日本食材のほうがいいかもしれません。

スポンサーリンク

フランス語で日本の食材

また追加します。

Rizリ(zの意味…笑)
醤油Sauce Sojaソース・ソジャ
Vinaigre de rizヴィネーグル・ドゥ・リ
はるさめVermicelliヴァーミシル
豆腐Tofuトーフ(フはかなり強めに笑)
味噌Pâte Misoパットゥ・ミソ
海苔Algues nori・Feuilles d’algues grilléesアルグ・ノリ / フイユ・ダルグ・グリエ
わさびWasabi・Moutarde verte japonaiseワサビ / ムタード・ヴェー・ジャポネ
うどんNouilles japonaisesヌイル・ジャポネ
韓国のはるさめNouilles de patate douce・Nouilles coréennesヌイル・ドゥ・パタットゥ・ドゥース / ヌイル・コレアン
キムチKimchiキムチ
ライスペーパーGalettes de riz・Feuilles de rizガレット・ドゥ・リ

お米

米 フランス

Carrefourで販売されています。イタリアのお米ですが、日本の米ととても似ていていつもこれを購入しています。1kgでこの値段なのもお得です。日本のお米もアジアスーパーなどで手に入りますが、有機でもないのにかなり高いです。重さで送料が高いからかなと思います。特にこだわりがなければ、こちらをぜひお試しください。

値段:2.5ユーロほど

醤油・酢

キッコーマンのお醤油などもあります。他にもいろいろな種類の醤油があるので、キッコーマンにこだわりがなければもっと安いものもあります。

値段:3〜4ユーロほど

はるさめ・ライスペーパー

フランス ライスペーパー

はるさめは、日本のというより韓国やベトナムのものがよく売られています。Carrefourオリジナルのこちらの春雨もとてもおいしいです。

値段:2ユーロほど

わかめ

わかめ フランス

パリのACEスーパーで見つけた韓国のわかめです。こちらをお味噌汁のわかめように使っています。

値段:1.8ユーロ

豆腐

豆腐 フランス

豆腐はとても人気な食材でTOFUと書かれており、よく見かけます。フランスのメーカーの豆腐もたくさんあるので、ぜひ色々試してみてください。もともとあまり豆腐が好きではないので、フランスにきてから一度も食べていません。

値段:3〜4ユーロほど

味噌

味噌 フランス

味噌はアジアスーパーで日本のが購入できますが、通常のフランスのスーパーでも販売があります。La vie claireやNaturaliaのような有機スーパーでも購入できますし、Carrefourなどでも見つけられます。

値段:3〜7ユーロ

海苔

フランス 海苔

値段:3ユーロ

わさび

わさび フランス

こちらは食べたことがないので味はわかりません。

値段:2〜3ユーロ

緑茶

フランス 緑茶

パリではこちらはNaturaliaで購入できます。こちらの緑茶が一番日本のものに似ています。

値段:2ユーロ

ラーメン

韓国インスタントラーメン ヴィーガン

 

パリのACEマートでは日本と韓国のラーメンが購入できます。こちらのSOONのVEGGIE RAMYUNはヴィーガン認証マークがついているものです。辛ラーメンのようでおいしいです。

値段:1〜2ユーロ

キムチ

キムチ フランス

キムチソースはこちらがおすすめです。

おたふく・焼きそばソース

OTAFUKU ヴィーガン

OTAFUKUの焼きそばソースとお好み焼きソースはどちらもヴィーガンと書かれています。

おまけ

パリのLINEスタンプも販売売しています

U-NEXT では「最強のふたり」などを含むたくさんのフランス映画が視聴できます。映画を見ることで、リスニング向上、表現を学んだりすることができるのでおすすめです。現在入会すると31日間の無料キャンペーンがあるようなので、この機会にぜひたくさんフランス映画を見てみてくださいね。

映画観るなら<U-NEXT>

おすすめフランス語教材

created by Rinker
¥1,980(2023/10/02 22:33:42時点 Amazon調べ-詳細)
created by Rinker
¥8,580(2023/10/03 13:21:33時点 Amazon調べ-詳細)

日常会話

【フランス語】でパンを注文!パリ在住が教えるパン屋さんで使える会話まとめ
フランス旅行で役立つフランス語会話ガイド:パリでのパン屋さんでの注文方法などをまとめました。バゲットやクロワッサンのオーダーに役立つフレーズが満載です。パリ旅行を予定している方にとって、参考になればと思います。
【フランス語】パリ在住が教える!カフェでの注文に使えるフランス語
フランスのチェーン店(Pret A Mangerなど)での注文に役立つフランス語フレーズを紹介しています。メニューや注文の際に使えるフランス語表現をまとめています。フランスでの食事体験をよりスムーズに楽しむために参考にしてください。
【フランス語】で買い物!パリ在住が教える!レジで聞かれる会話まとめ
フランス旅行やパリ旅行中に役立つレジで使えるフランス語表現をまとめました。レジ袋やポイントカードの利用方法、支払い方法などを詳しく解説しています。現地でスムーズな買い物を楽しむための必須フレーズを押さえておきましょう。フランス旅行をより充実させるために、ぜひこの情報をご活用ください。

まとめ

フランスで購入できる日本の食材をまとめてみました。

私はフルーツが好きなので、フルーツとバゲットと、植物性チーズを楽しむ日々で、日本食はご飯とお味噌汁以外は食べていません。あまりこだわりがないので、「これでなければ無理」というものは個人的には全くありません。何一つと特に文句がないので、参考になるかわかりませんがよかったら参考にしてください…笑

タイトルとURLをコピーしました